19 Ago “Sfumature di Dolce Vita”: a Paranapiacaba l’ultima tappa del progetto internazionale de Le Vie delle Foto

Il 29 e 30 agosto 2026 la fotografia italiana arriva a Paranapiacaba, in Brasile, con “Sfumature di Dolce Vita”, mostra fotografica collettiva curata da Linda Simeone per Le Vie delle Foto.

L’esposizione, ospitata negli storici Galpões Ferroviários di Paranapiacaba, nello Stato di São Paulo, rappresenta l’ultima tappa del percorso internazionale di “Sfumature di Dolce Vita” e nasce dalla collaborazione tra Le Vie delle Foto, Festival de Fotografia de Paranapiacaba e Alfabética Visual del Brasile.

Ventitré fotografi porteranno nel cuore dello Stato di São Paulo altrettanti sguardi sull’Italia, costruendo attraverso le immagini un racconto fatto di paesaggi, atmosfere, architetture, dettagli e momenti di vita quotidiana.

Un viaggio fotografico dedicato alle tante sfumature della Dolce Vita italiana, capace ancora oggi di esercitare un fascino straordinario nell’immaginario internazionale.

Una mostra fotografica italiana a Paranapiacaba, São Paulo

“Sfumature di Dolce Vita” nasce per raccontare l’Italia attraverso una pluralità di sguardi.

Non una semplice celebrazione dell’immagine più conosciuta del Bel Paese e nemmeno una sequenza di fotografie da cartolina, ma un progetto collettivo nel quale ogni autore è chiamato a interpretare attraverso il proprio linguaggio ciò che rende riconoscibile il modo italiano di vivere, osservare e abitare i luoghi.

La Dolce Vita diventa così un punto di partenza.

Può essere un paesaggio, una strada, un’architettura, un incontro, una luce particolare, un momento sospeso o uno di quei piccoli dettagli della quotidianità capaci di raccontare un Paese molto più di quanto possa fare una definizione.

È proprio da questa molteplicità che nasce il titolo “Sfumature di Dolce Vita”: tante interpretazioni individuali che, riunite, compongono un unico racconto visivo dell’Italia.

Dal progetto Le Vie delle Foto al Brasile

La mostra è curata da Linda Simeone per Le Vie delle Foto, progetto culturale nato a Trieste nel 2011, ideato e diretto dalla stessa Simeone e attivo da oltre quindici anni nella promozione della fotografia.

Nel corso della sua storia, Le Vie delle Foto ha trasformato l’esposizione fotografica in uno strumento di incontro, portando le immagini in luoghi diversi dagli spazi espositivi tradizionali e sviluppando negli anni mostre, eventi, collaborazioni e progetti anche fuori dall’Italia.

L’arrivo di “Sfumature di Dolce Vita” in Brasile prosegue questa vocazione internazionale e rafforza uno degli elementi che da sempre caratterizzano il progetto: utilizzare la fotografia come linguaggio capace di superare confini geografici e linguistici e creare relazioni tra persone e culture differenti.

Le Vie delle Foto, Festival de Fotografia de Paranapiacaba e Alfabética Visual

La tappa brasiliana di “Sfumature di Dolce Vita” nasce dalla collaborazione tra Le Vie delle Foto, il Festival de Fotografia de Paranapiacaba e Alfabética Visual, realtà brasiliana legata alla cultura dell’immagine e della fotografia.

Una collaborazione che porta il progetto italiano all’interno di un contesto internazionale e crea un collegamento diretto tra la scena fotografica italiana e quella brasiliana.

Paranapiacaba diventa così il luogo nel quale si incontrano esperienze, autori e culture differenti, accomunati dalla fotografia come strumento di racconto.

«Concludere in Brasile il viaggio di “Sfumature di Dolce Vita” ha per me un significato particolare – racconta Linda Simeone, ideatrice e direttrice de Le Vie delle Foto e curatrice della mostra –. Ogni tappa ha aggiunto qualcosa al progetto, perché una fotografia non rimane mai davvero uguale quando cambia il luogo in cui viene esposta e, soprattutto, quando incontra nuovi occhi. Arrivare a Paranapiacaba significa portare le nostre immagini dall’altra parte del mondo e costruire un ponte tra Italia e Brasile. La collaborazione con il Festival de Fotografia de Paranapiacaba e Alfabética Visual rappresenta esattamente ciò che cerchiamo da sempre di fare con Le Vie delle Foto: creare incontri attraverso la fotografia».

I 23 fotografi italiani protagonisti di “Sfumature di Dolce Vita”

Sono 23 i fotografi protagonisti della mostra di Paranapiacaba:

Alessandro Ledda, Andrei Vukolov, Arianna Favaretto, Bettina Todisco, Carla Marina Lendaro, Corinna Ljubisich, Dino Cappelletti, Emanuela Dossi, Enrica Puddu, Enrico Panusca, Nicola Fantin, Gabriele Papa, Giulia Crosilla, Lisa Dakkar, Lorenzo Parenzan, Mario Coppola, Martino Lallai, Monica Spinazzè, Paola Lunghini, Rocco Scattino, Sara Perosa, Silvia Nogara, Teresa Riccobene e Laura Beghin.

Ventitré autori, ventitré sensibilità e altrettanti modi di interpretare l’Italia.

Il risultato è una mostra fotografica collettiva sull’Italia nella quale non viene imposta una definizione della Dolce Vita: è il visitatore a costruirla attraversando le fotografie e passando da uno sguardo all’altro.

La dimensione collettiva diventa quindi parte fondamentale del progetto. Ogni fotografia mantiene la propria autonomia, ma il suo significato si amplia entrando in relazione con le altre immagini.

Perché Paranapiacaba: fotografia, storia e cultura

A ospitare la mostra saranno i Galpões Ferroviários di Paranapiacaba, storici edifici ferroviari oggi utilizzati anche per attività culturali ed espositive.

La scelta del luogo assume un significato particolarmente suggestivo proprio per l’ultima tappa di “Sfumature di Dolce Vita”.

Una mostra che ha viaggiato attraverso luoghi e Paesi differenti conclude infatti il proprio percorso in uno spazio profondamente legato alla storia del viaggio e della ferrovia.

I binari, gli edifici storici e il paesaggio di Paranapiacaba diventano quindi qualcosa di più di una semplice scenografia: entrano idealmente nel racconto della mostra.

Italia e Brasile unite dalla fotografia

La presenza di “Sfumature di Dolce Vita” a Paranapiacaba rappresenta anche un’occasione di scambio culturale tra Italia e Brasile, due Paesi uniti da profondi legami storici, sociali e culturali.

In questo contesto la fotografia assume il ruolo di un linguaggio immediato, che non necessita di traduzione.

Le immagini realizzate dagli autori de Le Vie delle Foto partono dall’Italia e raggiungono il pubblico brasiliano portando con sé non soltanto luoghi, ma percezioni, emozioni e interpretazioni personali.

È in questo passaggio che il progetto trova uno dei suoi significati più importanti: non esportare semplicemente immagini dell’Italia, ma metterle in relazione con un pubblico diverso e lasciare che acquisiscano nuovi significati attraverso lo sguardo di chi le osserva.

L’ultima tappa internazionale di “Sfumature di Dolce Vita”

L’appuntamento del 29 e 30 agosto 2026 in Brasile segna la conclusione del viaggio di “Sfumature di Dolce Vita”.

Paranapiacaba diventa quindi l’ultima destinazione di un percorso che ha utilizzato la fotografia per raccontare l’Italia fuori dai suoi confini.

Una conclusione che conserva, però, lo spirito con cui il progetto è nato: mettere in movimento fotografie e persone.

Perché un’immagine nasce sempre in un luogo preciso, ma il suo viaggio può portarla molto lontano.

E questa volta quel viaggio arriva fino in Brasile.